• Wpisów: 2053
  • Średnio co: 1 dzień
  • Ostatni wpis: 1 rok temu, 20:41
  • Licznik odwiedzin: 93 945 / 3333 dni
 
djshakin
 
D.J.SHAKIN BOY:             Moje motto z piosenki : Wiecznie młody !!!


Forever Young – singel zespołu Alphaville z albumu Forever Young, wydany we wrześniu 1984. Później powstały również remiksy tego singla ("Forever Young 2001", "Forever Young Re Release" oraz w wykonaniu amerykańskiego rapera Jay Z "Young Forever"). Innym znanym coverem utworu jest Forever Young z roku 2005, w wykonaniu australijskiej grupy indie rockowej o nazwie Youth Group.W roku 2010 cover tego super przeboju wszechczasów nagrali również chłopcy z One Direction - posłuchajcie :








Tłumaczenie:
Liam:
Zatańczmy stylowo, zatańczmy przez chwilę
Niebiosa mogą zaczekać, my patrzymy tylko na niebo
Mając nadzieję na najlepsze, lecz przygotowując się na najgorsze
Spuścicie tę bombę, czy nie?

Harry:
Pozwól nam umrzeć młodo albo pozwól nam żyć wiecznie,
Nie mamy siły, ale nigdy nie mówmy nigdy
Siedzimy w piaskownicy, życie jest krótką wycieczką,
Muzyka dla smutnych ludzi

Wszyscy:
Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie, wiecznie, wiecznie młody

Niall:
Jedni są jak woda, inni jak ogień,
Jedni są melodią, a inni rytmem,
Wcześniej czy później wszyscy odejdą...
Dlaczego nie mogą zostać młodzi?

Harry:
Tak trudno zestarzeć się bez powodu
Nie chcę odejść jak spłoszony koń
Młodość jest jak diamenty w słońcu
A diamenty są wieczne

Wszyscy:
Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie, wiecznie lub nigdy?
Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie, wiecznie lub nigdy?

Liam and Louis:
Tak wiele przygód, już się nie zdarzy
Tak wielu piosenek już zapomnieliśmy.*
Tak wiele marzeń zmienia się nagle
Pozwólmy im się spełnić.

Liam and Harry:
Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie? Wiecznie lub nigdy?

Wszyscy:
Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie? Wiecznie na zawsze?

Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie? Wiecznie na zawsze?

Wiecznie młody, chcę być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie? Wiecznie na zawsze ?


          Z POZDROWIENIAMI : D.J.SHAKIN'BOY

Nie możesz dodać komentarza.
Tylko zalogowani użytkownicy mogą komentować ten wpis.